1.- Coloso, Donald Wandrei
El universo es en realidad una minúscula partícula de un átomo. Siguiendo esta teoría un hombre viaja en una nave espacial al "nivel superior" para descubrir nuevos mundos.

2.- Nacido del sol, Jack Williamson
La Tierra está a punto de llegar a su fin. Un científico construye una gran nave espacial para albergar a los habitantes de la tierra, pero tendrá que hacer frente a una peligrosa secta que quiere impedírselo.

3.- Al margen del tiempo, Murray Leinster
Un desgarro en el continuo espacio-tiempo provoca la existencia de varios presentes al mismo tiempo: los dinosaurios no se extinguieron, los romanos llegaron a América, los chinos colonizaron América, en la Guerra de Secesión los del Sur se alzaron victoriosos...

4.- Viejo amigo, Raymond Z. Gallun
Un marciano contacta con un grupo de científicos humanos.

5.- El planeta de los parásitos, Stanley Weinbaum
Los humanos han colonizado Venus.

6.- Próxima centauri, Murray Leinster
En el viaje a Proxima Centauri, un grupo de humanos es atacado por unos alienígenas.

7.- La galaxia maldita, Edmond Hamilton
El origen de la vida.

8.- El hombre que encogió, Henry Hasse
Todo lo contrario que en el primer relato; un hombre viaja al "nivel inferior" para descubrir nuevos mundos.

9.- Los cachorros humanos de Marte, Leslie Frances Stone
Los marcianos llegan a la Tierra y se llevan a varias personas a Marte como mascotas.

10.- Los ladrones de cerebros de Marte, John Campbell Jr.
Una criatura capaz de asimilar el aspecto de cualquier cosa o ser vivo.

11.- Involución, Edmond Hamilton
El origen del ser humano.

12.- Caza mayor, Isaac Asimov
La extinción de los dinosaurios.

13.- Ojos desconocidos vigilan, John Campbell Jr.
Un artículo sobre el planeta Jupiter.

14.- Planeta negativo, John D. Clark
Un planeta formado de antimateria va a colisionar con la Tierra.

15.- Pasado, presente y futuro, Nat Schachner
En tres épocas diferentes, tres hombres beben un elixir que conservará sus cuerpos en una cripta hasta que alguien del futuro los descubra.

16.- Los hombres y el espejo, Ross Rocklynne
Un policía intergaláctico persigue a un bandido espacial y ambos quedan atrapados en la superficie resbaladiza de un satélite.